IoranalinguaServicios lingüísticos

Nuestros servicios

Gestión de proyectos multilingües

Una dirección integral para sus proyectos con varios idiomas, servicios o entregas, con un gestor de proyecto dedicado y flujos de trabajo escalables.

Nuestro acompañamiento

Un servicio pensado para su uso

Cuando su proyecto implica varios idiomas, varios formatos o entregas escalonadas, su éxito depende tanto de la organización como de la calidad lingüística.

Su gestor de proyecto dedicado se convierte en su único interlocutor: planifica la producción, coordina a los lingüistas, centraliza la terminología y le mantiene informado en cada etapa.

Nuestras prestaciones

De qué nos encargamos

  • Coordinación multilingüe

    Dirección de proyectos que combinan varios idiomas y servicios: traducción, revisión, interpretación y creación de contenidos.

  • Gestión terminológica

    Creación y actualización de glosarios y referencias para garantizar la coherencia de todos sus contenidos.

  • Planificación y seguimiento

    Calendario de producción, hitos de validación y puntos de avance periódicos.

  • Soluciones para empresas

    Condiciones adaptadas a volúmenes recurrentes, proceso de pedido simplificado y un equipo dedicado a su cuenta.

¿Para quién?

  • Empresas con actividad internacional
  • Departamentos jurídicos, de RR. HH. y de comunicación
  • Instituciones y organizaciones multilingües
  • Agencias y colaboradores subcontratistas

Nuestras garantías

  • Un gestor de proyecto dedicado, único interlocutor
  • Flujos de trabajo escalables, del proyecto puntual al flujo recurrente
  • Informes y visibilidad sobre el avance
  • Terminología centralizada y reutilizada de un proyecto a otro
  • Confidencialidad y seguridad de los intercambios

Contacto

Hablemos de su proyecto

Cuéntenos qué necesita: un gestor de proyecto estudiará su solicitud y le enviará un presupuesto detallado en un plazo de 24 horas laborables.